一直...直到...
[主语/条件] + 一直 + [动词/短语] + 直到
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(2 clips)
00:03
(现在没多少鱼了 但在我们这里) ── Previous context
“they give it a go till their wraith takes the helm.”
00:03
(但当你被送进医院时 他在场) ── Previous context
“He never left until you were out of surgery, out of…”
[Variation: 否定劝阻式]
(1 clips)
00:03
(- 等等 “她”是指谁？ - 肯定是指梅里特) ── Previous context
“And there was no response until the last message, which said,”