有什么...不能...啊
[条件] + 有什么 + [分句一] + 不能 + [分句二] + 啊
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(日本人要发现可就完了) ── Previous context
“Couldn't you have come to my house for whatever this is?”
📐 能...吗
→Nuance: 表达核心一致，换用去家里找
📐 能...吗
→Nuance: 核心意图一致，均责怪不在家谈
📐 有...吗
→Nuance: 表达核心一致，换用去家里找
📐 有...吗
→Nuance: 核心意图一致，均责怪不在家谈
📐 不...吗
→Nuance: 表达核心一致，换用去家里找
📐 不...吗
→Nuance: 核心意图一致，均责怪不在家谈
📐 ...
→Nuance: 表达核心一致，换用去家里找
📐 ...
→Nuance: 核心意图一致，均责怪不在家谈
📐 ...不
→Nuance: 表达核心一致，换用去家里找
📐 ...不
→Nuance: 核心意图一致，均责怪不在家谈