Hold A Court Now
家事法庭
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
DIALOGUE CLIPS (3034)
It's empty. Do you think there are bugs inside?
There are no bugs in the winter.
It's warmer inside.
Actually, I still believe in Feng Shengli.
I don't know why. Perhaps it's my intuition.
When I was young, my grandmother told me
Of course, you are right, too.
Put this on. It's fine. You should wear it.
I don't feel cold. Put this on. It's fine.
Shen Xiezhi, come downstairs and play!
Wait for me. I'll be going downstairs soon. All right.
(When I was outside, I shouldn't mention my parents' jobs.)
(We rolled around in the mud) (and our faces ended up covered in snot.)
(I thought the childhood of an ace student) (only consisted of exam papers and workbooks.)
Later, I realized my father was right.
Everyone who approached me had an ulterior motive.
I got lost in the forest for two days.
be cautious when making friends.
I didn't expect to see the snow.
What happened to your face? Did something happen?
Your face has been bitten by bugs.
I told you there were bugs inside but you just wouldn't listen.
I still need to meet a client today.
How can I face them? It's fine. You just need to apply some ointment.