The Heir
家业
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
DIALOGUE CLIPS (4202)
If I'm not mistaken,
he wants to buy an official position for himself.
His ambition knows no bounds.
For fame and profit, he still wants to climb higher.
Zhen truly lives up to her name.
Godfather, this Zuixian Restaurant is indeed the best restaurant in Nanjing.
Come, gentlemen! Let's drink up! Come on. Come on.
we would stand out and rise quickly.
But unexpectedly, that in today's officialdom,
to some pitiful little post. Tell me,
That's a lucrative post.
to meddle in!
I, Wu Weishi, always keep my word when handling things.
someone must have leaked the news.
That Eunuch Chen from the Directorate of Imperial Supplies turned his back on me, claiming
That Chen doesn't know what's good for him,
At the very least, he has to show my father some respect, right?
I'm afraid I can't scrape that together right now.
a post in the Directorate of Imperial Supplies has always been highly sought-after.
there are plenty of others who can.
my ink workshop has really been running low on money recently.
Could you please give me a little more time?
given our close ties, how could I possibly turn my back on you?
Doing foreign trade is a capital crime.