The Silent Rift poster

The Silent Rift

叵测

TV Series2,173 clips

一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现,白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局,与朱赫来及警方极限周旋,由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……

Video Dialogue Clips from The Silent Rift

2,173 clips · Page 22 of 91
你说你 怀着孩子呢
HSK 7
0:03s
nǐ shuō nǐ huái zhe hái zi neEm xem, em đang mang bầu mà
比以前勤快多了
HSK 7
0:03s
bǐ yǐ qián qín kuài duō leChăm chỉ hơn trước nhiều rồi đó.
我这不离生还早着的吗
HSK 2
0:03s
wǒ zhè bù lí shēng huán zǎo zhe de maEm sinh còn sớm chán mà.
行 那我给你记上了 银姨
HSK 6
0:03s
xíng nà wǒ gěi nǐ jì shàng le yín yíĐược, để tôi ghi lại cho bà, dì Ngân nhé.
医生说是过度疲劳导致的
HSK 6
0:03s
yī shēng shuō shì guò dù pí láo dǎo zhì deBác sĩ nói là do làm việc quá sức.
我是担心你身体
HSK 3
0:03s
wǒ shì dān xīn nǐ shēn tǐTôi lo cho sức khỏe của anh mà.
拿个奖金
HSK 4
0:03s
ná gè jiǎng jīnlĩnh được khoản thưởng thôi.
今儿是有什么好事啊
HSK 2
0:03s
jīn ér shì yǒu shén me hǎo shì aHôm nay có chuyện vui gì vậy?
好长时间不见你了
HSK 3
0:03s
hǎo zhǎng shí jiān bú jiàn nǐ leLâu lắm rồi không gặp anh.
你小子一下班找不着人了
HSK 2
0:03s
nǐ xiǎo zi yī xià bān zhǎo bù zhe rén leThằng này tan làm là mất tăm luôn.
要吃辣的 要吃辣的
HSK 4
0:03s
yào chī là de yào chī là dethèm ăn cay, thèm ăn cay
我媳妇想让名字有个叠字
HSK 7
0:03s
wǒ xí fù xiǎng ràng míng zì yǒu gè dié zìVợ tao muốn đặt tên có âm điệp
好听又好记
HSK 3
0:03s
hǎo tīng yòu hǎo jìNghe hay lại dễ nhớ
你不跟哥几个好好说一声
HSK 4
0:03s
nǐ bù gēn gē jǐ gè hǎo hǎo shuō yī shēngmà mày không báo cho anh em một tiếng
我闺女就是你闺女
HSK 7
0:03s
wǒ guī nǚ jiù shì nǐ guī nǚcon gái tao cũng là con gái mày
你就把她当亲闺女
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bǎ tā dāng qīn guī nǚmày cứ coi nó như con ruột
往后要是有个儿子的话
HSK 6
0:03s
wǎng hòu yào shì yǒu gè ér zi de huàsau này mà có con trai
别到时候再留了根了
HSK 5
0:03s
bié dào shí hòu zài liú le gēn lekẻo sau này lại để lại di chứng.
你这要是审讯的话
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yào shì shěn xùn de huàNếu đây là một cuộc thẩm vấn,
我自投罗网我都不知道是啥事
HSK 1
0:03s
wǒ zì tóu luó wǎng wǒ dōu bù zhī dào shì shá shìTự chui đầu vào rọ mà chẳng biết là gì.
想找个好点中医呢
HSK 5
0:03s
xiǎng zhǎo gè hǎo diǎn zhōng yī nemuốn tìm một bác sĩ đông y giỏi
我这存折里还剩多少钱
HSK 7
0:03s
wǒ zhè cún zhé lǐ hái shèng duō shǎo qiántrong sổ tiết kiệm còn bao nhiêu tiền.
你这就这点小事
HSK 2
0:03s
nǐ zhè jiù zhè diǎn xiǎo shìChuyện nhỏ thế này thôi mà,
你听我说 你听我说
HSK 1
0:03s
nǐ tīng wǒ shuō nǐ tīng wǒ shuōNghe tôi nói, nghe tôi nói