没准是你们弄死他之前得到的
“Perhaps you obtained it before killing him.”
THE DIALOGUE REEL
何时出现都不知道
“when this print appeared?”
没准是 你们 弄死他 之前 得 到 的
“Perhaps you obtained it before killing him.”
“The bloodstains on the cloth can be examined.”
“Your evidence is worthless because you are the ones who murdered him.”
In historical and investigative settings, parties often use aggressive hypotheticals to delegitimize an adversary's physical proof.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
maybe; perhaps; quite possibly
A very common informal adverb used to express speculation or skeptical doubt.
to kill; to finish someone off
A blunt, colloquial causative compound used to emphasize deliberate killing.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“He likely pinched himself before dying.”
“Could the killer have taken them?”
“you intended to kill him,”
“I knew he wasn't dead.”
“you killed him, right?”
“It was you who got them killed.”