对不起 对 我现在在出差
“I'm sorry. I'm on a business trip.”
THE DIALOGUE REEL
“What if I have his ID number?”
对不起 对 我现在 在出差
“I'm sorry. I'm on a business trip.”
没关系没关系 您说
“It's fine. Go ahead.”
“I'm away on business right now, so please excuse any delay or limitation on my end.”
Citing a business trip ('出差') serves as a standard, socially respectable justification for being temporarily unreachable or unable to resolve requests immediately.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
on a business trip
Use '在出差' to state that you are traveling for professional work duties.
right now I am at/in...
A natural way to report your current activity or geographical status in phone calls or messages.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“(I'm sorry.) (I can't take you with me right now.)”
“Sorry, sorry. A grown man though he is, he surely acts like a child.”
“I'm sorry. To whom?”
“Sorry. - Do you think apologizing helps? - Do you think apologizing helps?”
“I'm sorry. I'm sorry.”
“Sorry! Are you okay?”
“I'm sorry. I'm sorry.”
“I'm sorry. I'm sorry.”
“Sorry. I'm really sorry.”
“I'm sorry. I'm sorry. S-Something suddenly cropped up.”
“Sorry. I'm sorry.”
“I'm sorry. I'm sorry. I'm really sorry.”
“Sorry. Sorry. I didn't mean to.”