你们不是应该 将那些犯人绳之于法吗？
“Aren't you supposed to bring criminals to justice, huh?”
THE DIALOGUE REEL
“Why didn't you stop this happening?”
你们 不是应该 将 那 些犯人 绳之于法 吗？
“Aren't you supposed to bring criminals to justice, huh?”
你他妈的废物！
“Fuck you! Useless!”
“You're useless and corrupt; you aren't doing your damn job.”
Citizens expect authorities to actively suppress evil; when police fail, public outrage focuses directly on the dereliction of sacred moral duty.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to bring to justice; to punish according to the law
A formal four-character idiom (often '绳之以法') frequently used in legal and police contexts to denote holding criminals accountable.
aren't (you) supposed to...
A rhetorical device used to call out an obvious failure of obligation or duty.
Turns the statement into a sharp rhetorical question, emphasizing the moral contradiction.
