眼前最重要的事情
THE DIALOGUE REEL
但是
眼前最重要的事情
Direct spoken expression in this communicative setting.
In high-stakes or covert settings, Chinese speakers often use phrases highlighting the immediate, critical mission to realign distracted team members.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
at present; right before one's eyes; the immediate moment
Use this to focus someone's attention on the immediate problem rather than distant concerns.
the most important matter/task
A fundamental phrase used to establish priorities during strategic discussions or planning.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“The current top priority”
“is the most important thing.”
“Our top priority now is the show.”
“will be his priority?”
“So this always takes priority for her.”
“The top priority right now is to find out the truth,”
“The most important”
“Because it's a critical moment for us,”
“The key is her hands.”
“is the top priority this year.”
“is our key consideration.”
“the most important thing is...”
“is what matters most.”
“That is the top priority.”