我也信任你们 所以这个时候 我愿意把它交出来
“I trust you as well. So at this time, I'm willing to give these things to you.”
THE DIALOGUE REEL
“I know you trust me now.”
我也 信任你们 所以 这个 时候 我愿意 把它 交出来
“I trust you as well. So at this time, I'm willing to give these things to you.”
更重要的一点是
“More importantly,”
“I am putting my faith in you not to betray me, so keep your end of the deal.”
In Chinese negotiations and legal settings, establishing explicit mutual trust (互信) is a critical psychological prerequisite before taking vulnerable actions like handing over key evidence.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to hand over; to surrender something
Used when producing physical items, documents, or evidence under pressure or formal request.
at this critical juncture; at this point
Emphasizes the significance of timing when making an important decision.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“do you know why I trusted you so much?”
“Believe me, I've seen all kinds of clients.”
“(Believe that you're worthy of love.)”
“believe me at this point?”
“-Trust me, between us... -This isn't the first time this has happened.”
“I have other plans for him. I'll have someone I trust escort you.”
“a trustworthy comrade.”
“we trust your judgment. Just do your best.”
“Please believe me.”
“you can trust me. I have far more experience than you.”