还是觉得 跟我说了根本就听不懂 就懒得说了呀
“Or that I wouldn't understand, so just skip it?”
THE DIALOGUE REEL
“You have a problem with me? Think I'm too young to talk to?”
还是 觉得 跟我说了 根本 就 听不懂 就 懒得说 了呀
“Or that I wouldn't understand, so just skip it?”
“Ms. Tan, you're overthinking. I've seen this countless times.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You're saying things I don't understand again.”
“-I don't understand. -Me neither. Speaking English already?”
“I don't understand any of what you're saying.”
“I was preaching at you. You don't understand? Then you're no better than a kid.”
“You're saying things I don't understand again.”
“You don't understand, do you? What'd you say?”