药铺都说没听过这味药
“Every apothecary said they've never heard of this herb.”
THE DIALOGUE REEL
“How could it not be found in all of Chang'an?”
药铺 都说 没听过 这味药
“Every apothecary said they've never heard of this herb.”
“Gao Luoqian's poison came from Nanzhao.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Where is that medicine?”
“Who knows if it's poisonous?”
“We believed that medicine was his last hope.”
“common medicines at this military camp?”
“Did it include this medicine?”
“We both know they won't help.”