都不知道从哪里 冒出来的
“Don't even know where she popped out from.”
THE DIALOGUE REEL
“-Of course not. -I don't think so. I've never seen her before.”
都不知道 从 哪里 冒出来 的
“Don't even know where she popped out from.”
“Dressed like that too. Who knows if she's from a decent family.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'm wondering where they get all these creative ideas from.”
“I know nothing about it.”
“They said a large group of remnants of Chunyuan appeared out of nowhere and attacked the envoy mission.”
“Who wrote this? How should I know?”
“Then you pop up out of nowhere, can't get rid of you,”
“I don't know where to start. Recently,”
“But I have no idea where to start,”