我怎么能什么都不知道
“How could I know nothing about it?”
THE DIALOGUE REEL
“Something this big happened, and I knew nothing about it.”
我 怎么能 什么都不知道
“How could I know nothing about it?”
是我不敢告诉你
“I was just afraid to tell you.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“How could I not know anything?”
“We know nothing. How can we find her?”
“What do you want? I don't even know anything.”
“And I had no idea.”
“I know nothing at all.”
“I really don't know anything.”
“I really don't know anything else.”
“You don't know what I asked you.”
“How could I not know at all?”
“I know nothing, Aunt.”
“just pretend you know nothing.”
“There's no way you know nothing.”
“How can I pretend not to know?”
“I really don't know anything!”
“Why didn't I know that you wanted to be a lawyer?”
“How could you not know what to talk about?”
“I don't know anything.”