把枪放下
bǎ qiāng fàng xiàCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:02
00:02
(希望我们把他击毙) ── Previous context
“- [Wei Yen] Don't come near me! - Put the gun down, okay?”
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
📌 别动
→Nuance: 抓捕警告语核心意图一致可互换
📌 开枪
→Nuance: 抓捕警告语核心意图一致可互换
📌 别跑
→Nuance: 抓捕喝止警告意图高度一致
📌 别
→Nuance: 抓捕警告语核心意图一致可互换
📌 再动开枪了
→Nuance: 抓捕喝止警告意图高度一致
⚡ 来
→Contrast: 极性反义对撞: [放下 ↔ 拿起]
⚡ 起来
→Contrast: 极性反义对撞: [放下 ↔ 拿起]
⚡ 打死
→Contrast: 求放下枪对求开枪，意愿截然相反
⚡ 打死我
→Contrast: 求放下枪对求开枪，意愿截然相反
⚡ 一枪打死
→Contrast: 求放下枪对求开枪，意愿截然相反