MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bao-shou-mi-mi
📌

保守秘密

bǎo shǒu mì mì
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
会帮我保守这个秘密
00:02
会帮我保守这个秘密

(是因为俞伯父) ── Previous context

“will help keep this secret.”

《良陈美锦》 · 09:40
View Clip →
尽可能地 保守住这个秘密
00:02
尽可能地 保守住这个秘密

(你现在知道 所有事情的真相 是和俞家结亲) ── Previous context

“and keep this secret as best you can?”

《良陈美锦》 · 10:16
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
裴家为你保守秘密这么多年
00:02
裴家为你 保守秘密 这么多年

(以后做事小心一点) ── Previous context

“The Pei family has kept your secret for years.”

《轧戏》 · 28:06
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
因为只有帮凶 才会拼命保守秘密
00:03
因为只有帮凶 才会拼命 保守秘密

(所以我必须把谢家拖下水) ── Previous context

“Because only an accomplice will desperately keep a secret.”

《翘楚》 · 19:34
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你不是说 让我保守秘密吗
00:02
你不是说 让我 保守秘密 吗

(我跟你一块吧) ── Previous context

“Didn't you say I should keep your secret?”

《良陈美锦》 · 28:44
View Clip →