MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ben-bu-xiang
📌

本不想

běn bù xiǎng
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
因为我根本不想躲
00:02
因为我根 本不想 躲

(你知道我为什么躲不开你的刀吗?) ── Previous context

“Because I didn't want to.”

《月鳞绮纪》 · 04:44
View Clip →
我本不想把这个给你们的
00:02
我 本不想 把这个给你们的

(别 别听她胡说) ── Previous context

“I didn't want to give this to you,”

《家业》 · 27:44
View Clip →
本不想节外生枝
00:02
本不想 节外生枝

(关乎你我此生) ── Previous context

“I wished to avoid unnecessary entanglements,”

《御赐小仵作》 · 04:36
View Clip →
我本不想给你第二服药
00:02
我 本不想 给你第二服药

(但你的大脑也会受到影响) ── Previous context

“I originally didn't want to give you the second dose.”

《南部档案》 · 34:06
View Clip →
文谦本不想连累你
00:02
文谦 本不想 连累你

(我军法处置你) ── Previous context

“Wenqian didn't want to implicate you,”

《家业》 · 17:12
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
爱到根本不想和你在一起了
00:02
爱到根 本不想 和你在一起了

(我说我很爱你) ── Previous context

“So much that I don't even wanna be with you.”

《玫瑰丛生》 · 39:38
View Clip →
这些事你们不说跟我没关系 我根本不想知道
00:03
这些事你们不说跟我没关系 我根 本不想 知道

(南沙花园贵宾晚宴的时候 他也是去捧你的场) ── Previous context

“I don't care about any of those. I don't even want to know.”

《夜色正浓》 · 10:54
View Clip →