MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-dui-fu
📌

不对付

bú duì fù
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
怎么突然就对咱们不对付了呢
00:02
怎么突然就对咱们 不对付 了呢

(那你说这左龙) ── Previous context

“Why would Zuo Long suddenly turn against us?”

《叵测》 · 38:43
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
我是跟你阿爷不对付
00:02
我是跟你阿爷 不对付

(叶璃心下万分感激) ── Previous context

“I don't get along with your father.”

《莫离》 · 19:53
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我跟我爸也不太对付
00:02
我跟我爸也不太对付

(又不是什么大事) ── Previous context

“I don't get along with my dad either.”

《开庭》 · 16:53
View Clip →