不好对付
bù hǎo duì fùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(6 clips)
00:02
00:02
00:02
(否则) ── Previous context
“Otherwise, that double-flower hunter would've been hard to handle.”
00:03
(真没想到 郑家竟然秘密养着一批乌鸦兵) ── Previous context
“When we actually fight them, those crows will be a problem.”
00:02
00:02
📌 可不是
→Nuance: 同指特定法师厉害难对付
📌 不是
→Nuance: 同指特定法师厉害难对付
📌 果然
→Nuance: 换用口语委婉表达实力强
📌 果然
→Nuance: 意图相同均认可对方实力
📌 厉害
→Nuance: 换用口语委婉表达实力强
📌 厉害
→Nuance: 意图相同均认可对方实力
📌 不可能斗过我妈
→Nuance: 同指我妈难对付,交际意图一致
📌 不可能
→Nuance: 同指我妈难对付,交际意图一致