MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-hui-na
📌

不会拿

bú huì ná
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不会...吧 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
不会拿我们来填坑吧
00:02
不会拿 我们来填坑吧

(回头他在暗处跑了) ── Previous context

“will he leave us to fill it?”

《御赐小仵作》 · 26:49
View Clip →
我是肯定不会拿的
00:02
我是肯定 不会拿 的

(这些钱) ── Previous context

“this money.”

《狂飙》 · 34:14
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
建筑师不会拿自己的手开玩笑
00:02
建筑师 不会拿 自己的手开玩笑

(我又没说不去) ── Previous context

“Architects don't mess around with their own hands.”

《轧戏》 · 12:34
View Clip →
老板喜欢我 我说我动手 他不会拿我怎么样
00:03
老板喜欢我 我说我动手 他 不会拿 我怎么样

(你干吗说是你先动的手啊) ── Previous context

“The boss likes me. If I say I started it, he won't do anything to me.”

《夜色正浓》 · 35:51
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你放心吧 不会拿你的
00:02
你放心吧 不会拿 你的

(你的糖也可以放进去) ── Previous context

“Don't worry. I won't take yours.”

《主角》 · 10:15
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你明天会不会拿菜刀啊
00:02
你明天会 不会拿 菜刀啊

(你今天拿棍子) ── Previous context

“Will you wield a knife tomorrow?”

《岁月有情时》 · 33:51
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
他们不会拿我怎么样的 殿下快走吧
00:03
他们 不会拿 我怎么样的 殿下快走吧

(我好歹也是忠勇侯府的嫡长女) ── Previous context

“They wouldn't dare harm me. Please hurry up and leave, Your Highness.”

《朝雪录》 · 19:49
View Clip →