MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-luo
📌

不落

bù luò
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 还...呢 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
真是不见棺材不落泪啊
00:02
真是不见棺材 不落 泪啊

(会惩罚你的) ── Previous context

“You really are hell-bent on seeing your own funeral, aren't you?”

《佳偶天成》 · 33:39
View Clip →
一个字不落地都记好了
00:02
一个字 不落 地都记好了

(全都讲出来吧) ── Previous context

“Make sure you write down every single word.”

《八千里路云和月》 · 05:23
View Clip →
不见棺材不落泪啊
00:02
不见棺材 不落 泪啊

(老油条啊) ── Previous context

“He won't give up until he sees the coffin.”

《低智商犯罪》 · 30:49
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
一点都不落下风
00:02
一点都 不落 下风

(以一敌一百) ── Previous context

“without losing ground.”

《逐玉》 · 05:44
View Clip →
吃喝玩乐一样都不落
00:02
吃喝玩乐一样都 不落

(我觉得你每天顺风顺水的 你跟夏侯澹两个人) ── Previous context

“have been enjoying life to the fullest.”

《成何体统》 · 14:42
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
怎么救了你 还不落好呢
00:02
怎么救了你 还 不落 好呢

(不见得谁都会感激你) ── Previous context

“I saved you, and yet I'm the bad guy?”

《生命树》 · 21:41
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你要一字不落地告诉他 好
00:03
你要一字 不落 地告诉他 好

(仔仔细细地都给它记下来 将来月明长大了) ── Previous context

“you must tell him every word. Okay.”

《八千里路云和月》 · 17:00
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
连带着我们整个部门也都不落好
00:02
连带着我们整个部门也都 不落 好

(反正是栽了个大跟头) ── Previous context

“And it's dragging our whole department down.”

《夜色正浓》 · 32:46
View Clip →