不太会
bù tài huìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(4 clips)
00:03
(可是) ── Previous context
“you don't look like someone who knows how to keep pets.”
00:02
00:02
00:03
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 不大会说话
→Nuance: 自谦不擅交际，意图相近口吻委婉
📌 就是这个意思
→Nuance: 自谦不擅交际，意图相近口吻委婉
📌 看起来
→Nuance: 同向近义词根配对: [平时 ↔ 平常]
📌 是不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [跳舞 ↔ 舞蹈]
📌 不管
→Nuance: 同向近义词根配对: [规矩 ↔ 规则]
📌 干什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [平时 ↔ 平常]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [跳舞 ↔ 舞蹈]
📌 总算
→Nuance: 同向近义词根配对: [规矩 ↔ 规则]
📌 上来就
→Nuance: 同向近义词根配对: [跳舞 ↔ 舞蹈]