← Back to Expressions
Expression Profile · cheng-ni-de-le
📌
成你的了
chéng nǐ de le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 怎么还...了
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《纯真年代的爱情》 · 11:55
📌 为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《夜色正浓》 “为什么还给你先生 留面子 留余地”
📌 怎么又
→Nuance: 质问归属权，意思完全一致
Example: 《小城大事》 “这怎么又属于你的了”
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《夜色正浓》 “为什么还给你先生 留面子 留余地”
📌 给你
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《夜色正浓》 “为什么还给你先生 留面子 留余地”
📌 留面子
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《夜色正浓》 “为什么还给你先生 留面子 留余地”
📌 还给你
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《夜色正浓》 “为什么还给你先生 留面子 留余地”
📌 余地
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
Example: 《夜色正浓》 “为什么还给你先生 留面子 留余地”