MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chi-mei-wang-liang
📌

魑魅魍魉

chī mèi wǎng liǎng
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
这样在面对那些 贪得无厌的魑魅魍魉的时候
00:03
这样在面对那些 贪得无厌的 魑魅魍魉 的时候

(善良在最初的时候 就应该长出锋利的爪牙) ── Previous context

“When faced with those insatiable, greedy monsters,”

《家事法庭》 · 18:28
View Clip →
元龙里的魑魅魍魉都还在
00:03
元龙里的 魑魅魍魉 都还在

(您是想用金鸟笼效应吗?) ── Previous context

“All the monsters in Yuanlongli are still here.”

《黑夜告白》 · 20:56
View Clip →
魑魅魍魉 焚灭妖邪 焚
00:02
魑魅魍魉 焚灭妖邪 焚

(去死吧) ── Previous context

“All manner of evil spirits burn the evil to ashes! Burn!”

《灵魂摆渡·十年》 · 12:24
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
你的幕中 多是魑魅魍魉之辈
00:03
你的幕中 多是 魑魅魍魉 之辈

(搅动风云 可见) ── Previous context

“most in your faction are vile and sinister people.”

《莫离》 · 17:16
View Clip →
魑魅魍魉 奸佞妖邪 火来
00:03
魑魅魍魉 奸佞妖邪 火来

(火来) ── Previous context

“Demons and monsters, evil and wicked. Fire, come!”

《灵魂摆渡·十年》 · 11:51
View Clip →