穿金戴银
chuān jīn dài yínCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 也是
→Nuance: 通俗释义世代簪缨，语义相同
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [望族 ↔ 名门]
📌 堂堂
→Nuance: 同向近义词根配对: [望族 ↔ 名门]
📌 正派
→Nuance: 同向近义词根配对: [望族 ↔ 名门]
📌 知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [望族 ↔ 名门]
📌 得
→Nuance: 均指对方衣着穿戴显富贵
📌 以前
→Nuance: 均指对方衣着穿戴显富贵
📌 世代簪缨
→Nuance: 通俗释义世代簪缨，语义相同
📌 书香世家
→Nuance: 同向近义词根配对: [望族 ↔ 世家]
📌 大富大贵
→Nuance: 口语化通俗表达变体