大度

能不能 大度 一点嘛 咋 大度

(你能不能大度一点) ── Previous context

“Can't you be more generous? What do you mean?”

行 房东 大度

(我再继续生气下去 该怎么挣你钱呢) ── Previous context

“That's more like it. A generous landlady.”

还是武安侯 大度 啊

(免得毁了陛下兴致) ── Previous context

“You're so magnanimous.”

一向也是端庄 大度

(你掌管后宫事务这些年) ── Previous context

“You're always composed and generous, handling matters meticulously.”

男人嘛 还是要 大度 一点

(生气了啊) ── Previous context

“Men should be more magnanimous.”

这么 大度

(她这么冷静啊) ── Previous context

“and forgiving?”

我没你那么 大度

(你说不恨就不恨) ── Previous context

“but I'm not as magnanimous as you are.”

那你还真挺 大度 的 愿意把他留下来

(出来也没什么事情干 队长就把他留下了) ── Previous context

“You are really generous to be willing to keep him.”