MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-han-da-jiao
📌

大喊大叫

dà hǎn dà jiào
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 听...的 →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
他们在外面大喊大叫的 说是不还钱
00:03
他们在外面 大喊大叫 的 说是不还钱

(我吓得躲到房间里大气都不敢出) ── Previous context

“They were shouting outside, said they'd paint the walls”

《除恶》 · 35:01
View Clip →
可她今天一大清早就在那儿 大喊大叫
00:03
可她今天一大清早就在那儿 大喊大叫

(她就这样老实了) ── Previous context

“but this morning she was shouting and claiming”

《成何体统》 · 03:39
View Clip →
跟我大喊大叫的 不许你叫她戏子
00:03
跟我 大喊大叫 的 不许你叫她戏子

(你这样让团里咋弄嘛 为了这个戏子) ── Previous context

“over that opera wench. Don't you dare call her an opera wench!”

《主角》 · 43:17
View Clip →
喝得醉醺醺的 找不到手机呢 就大喊大叫的
00:03
喝得醉醺醺的 找不到手机呢 就 大喊大叫 的

(昨天晚上呢 是有一个人跑回来 拿手机) ── Previous context

“He was so drunk. [Platinum Palace] He just shouted like a crazy guy because he couldn't find the phone.”

《狂飙》 · 33:11
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你现在大喊大叫 什么问题都解决不了
00:02
你现在 大喊大叫 什么问题都解决不了

(走) ── Previous context

“Shouting like this solves nothing.”

《生命树》 · 19:32
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
高兴地对着我 大喊大叫 她说阿爸 阿爸
00:03
高兴地对着我 大喊大叫 她说阿爸 阿爸

(有一次她从学校跑回来) ── Previous context

“shouting at me excitedly. She said, "Dad,”

《生命树》 · 31:56
View Clip →