MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-jing-xiao-guai-de
📌

大惊小怪的

dà jīng xiǎo guài de
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 什么...的 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
流血有什么大惊小怪的 你紧张什么
00:02
流血有什么 大惊小怪的 你紧张什么

(你) ── Previous context

“What's the fuss about bleeding? Why are you so nervous?”

《南部档案》 · 28:50
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
怎么每次都是你?大惊小怪的
00:03
怎么每次都是你? 大惊小怪的

(- 怎么回事? - 有老鼠 吓死我了) ── Previous context

“How come it's always you, making a fuss over nothing?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 02:15
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
这事没什么可大惊小怪的
00:03
这事没什么可 大惊小怪的

(为她的情人弄一支枪防身) ── Previous context

“There is nothing to be surprised about.”

《长河落日》 · 41:42
View Clip →