MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-ying-wo-de-yi-ding-yao-zuo
📌

答应我的一定要做

dā yìng wǒ de yí dìng yào zuò
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 一定 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
你答应我的一定要做
00:02
你 答应我的一定要做

(谢谢) ── Previous context

“You must do what you promised me.”

《隐身的名字》 · 16:24
View Clip →

📌 不是也

→

Nuance: 意图完全一致,要求对方履约

Example: 《灿如繁星》 “那你答应我的 是不是也应该说到做到”

📌 是不是

→

Nuance: 意图完全一致,要求对方履约

Example: 《灿如繁星》 “那你答应我的 是不是也应该说到做到”

📌 不是

→

Nuance: 意图完全一致,要求对方履约

Example: 《灿如繁星》 “那你答应我的 是不是也应该说到做到”

📌 行了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [答应 ↔ 允许]

Example: 《危险关系》 “我一定要得到你的同意 你的允许 这样行了吗”

📌 答应过

→

Nuance: 意图完全一致,要求兑现承诺

Example: 《有罪之身》 “但你要做到你答应过我们的事”

📌 一定要

→

Nuance: 同向近义词根配对: [答应 ↔ 允许]

Example: 《危险关系》 “我一定要得到你的同意 你的允许 这样行了吗”

📌 说到做到

→

Nuance: 意图完全一致,要求对方履约

Example: 《灿如繁星》 “那你答应我的 是不是也应该说到做到”

📌 同意

→

Nuance: 同向近义词根配对: [答应 ↔ 允许]

Example: 《危险关系》 “我一定要得到你的同意 你的允许 这样行了吗”

📌 答应我

→

Nuance: 意图完全一致,要求对方履约

Example: 《灿如繁星》 “那你答应我的 是不是也应该说到做到”

📌 答应

→

Nuance: 意图完全一致,要求兑现承诺

Example: 《有罪之身》 “但你要做到你答应过我们的事”