倒也不是
dào yě bú shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 条件好
→Nuance: 意图相同但补充了劝慰理由
📌 是吧
→Nuance: 表达不算坏事意图相同
📌 不是
→Nuance: 完全一致的否定缓和句
📌 我没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [方法 ↔ 法子]
⚡ 行吧
→Contrast: 由勉强可行转为质疑否定
⚡ 怕不是
→Contrast: 对该方法可行性态度相反
⚡ 等一下
→Contrast: 极性反义对撞: [可以 ↔ 不行]
⚡ 不是
→Contrast: 极性反义对撞: [可以 ↔ 不行]
⚡ 当然可以
→Contrast: 极性反义对撞: [可以 ↔ 不行]
⚡ 谢谢
→Contrast: 极性反义对撞: [可以 ↔ 不行]