MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · di-mei
📌

弟妹

dì mèi
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
我应该叫弟妹是吧
00:02
我应该叫 弟妹 是吧

(我才不想当这个破 那个) ── Previous context

“I should call you sister-in-law, right?”

《八千里路云和月》 · 03:51
View Clip →
不如这样 找一日和弟妹切磋切磋
00:03
不如这样 找一日和 弟妹 切磋切磋

(葛某猎户出身 打小玩枪 远近也算是有点名声) ── Previous context

《八千里路云和月》 · 10:28
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
弟妹可还满意 好得不得了
00:02
弟妹 可还满意 好得不得了

(对了 行李和住处都安顿好了 一切妥当) ── Previous context

《八千里路云和月》 · 04:23
View Clip →
这件事说起来比较复杂 来 弟妹 你坐
00:03
这件事说起来比较复杂 来 弟妹 你坐

(什么意思) ── Previous context

“It's quite complicated. Come, take a seat.”

《八千里路云和月》 · 37:12
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
什么都没了
00:01
什么都没了

(没了) ── Previous context

“Everything is gone.”

《八千里路云和月》 · 03:16
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
这女人懂什么酒啊 我去帮着弟妹挑挑酒啊
00:03
《八千里路云和月》 · 11:57
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
妈妈找完弟弟妹妹就过来接你
00:02
妈妈找完弟 弟妹 妹就过来接你

(嘟嘟 你就跟着姐姐吧) ── Previous context

“I will come back to get you after finding your siblings.”

《开庭》 · 33:41
View Clip →