MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · diao-yi-xia
📌

调一下

diào yī xià
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
好 在这儿 我强调一下啊
00:02
好 在这儿 我强 调一下 啊

(同时呢也可以获得一些 犯罪嫌疑人的线索) ── Previous context

“Okay, here, I want to emphasize something.”

《钢铁森林》 · 13:30
View Clip →
银行流水需要调一下 华兴路顺路吗 四点左右
00:03
银行流水需要 调一下 华兴路顺路吗 四点左右

(你俩去哪 银行外调 有几个案子的当事人) ── Previous context

“need to be investigated at the bank. Will you be passing by Huaxing Road at around four in the evening?”

《家事法庭》 · 23:22
View Clip →
您能不能 帮我调一下
00:02
您能不能 帮我 调一下

(我当事人丁女士的开庭时间) ── Previous context

“could you please adjust the time for me?”

《家事法庭》 · 06:49
View Clip →