MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dong-shou-de
📌

动手的

dòng shǒu de
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
能对女人动手的男人 都是品行败坏
00:03
能对女人 动手的 男人 都是品行败坏

(他只会打得越来越顺手 越来越毫无顾忌) ── Previous context

“Men who raise their hands against women are all of corrupt character,”

《朝雪录》 · 03:28
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
他要名正言顺 不会在宫里动手的
00:02
他要名正言顺 不会在宫里 动手的

(你自己小心着点啊) ── Previous context

“He wants legitimate reasons. He won't make a move inside the palace.”

《成何体统》 · 10:49
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
要是说你先动手的 说不定就把你给开了
00:03
要是说你先 动手的 说不定就把你给开了

(老板喜欢我 我说我动手 他不会拿我怎么样) ── Previous context

“But if he knew you started it, he might have fired you.”

《夜色正浓》 · 35:54
View Clip →