多得是

天涯何处无芳草 好男生 多得是

(想让我道歉 没门儿) ── Previous context

“There are plenty of fish in the sea. Plenty of good guys out there.”

姐身上比你这个大的 多得是

(这么小的纹身算什么) ── Previous context

“I've got way bigger ones on my body.”

我们一起吃饭的机会 多得是 不赶在今天

(今天就不吃了) ── Previous context

“We'll have plenty of chances to eat together. No need to rush today.”

那以后机会 多得是

(独唱嘛) ── Previous context

“have tons of opportunities to sing solos in the future.”

侯府空屋子 多得是

(那便不必找了) ── Previous context

“Plenty of empty rooms in here.”

这有什么稀奇的呀 这 这种图案网上 多得是

(去纹身呢) ── Previous context

“What's so odd about it? P-Patterns alike are all over the internet.”