非分之想

我对你怎么可能有 非分之想 呢

(没必要隔这么远说话吧) ── Previous context

“How could I possibly have any improper thoughts toward you?”

对你有 非分之想 对对对

(以为你对我) ── Previous context

“Feelings for you? Yeah.”

你该不会对我有 非分之想 吧

(你 范云) ── Previous context

“do you have a secret crush on me or what?”

我对你有 非分之想

(你也可以理解成) ── Previous context

“me having improper thoughts about you.”

人 只有太多的 非分之想

(可怜) ── Previous context

“People are pitiful”

我对你没有 非分之想

(你放心) ── Previous context

“I don't have any inappropriate thoughts toward you.”

所以我不敢做 非分之想

(是带着一把阮咸游历天下) ── Previous context

“So I never dared to wish for more.”

不敢对她有任何 非分之想

(如今我) ── Previous context

“don't dare have any inappropriate thoughts about her.”

我从来没对你冉叔叔有任何 非分之想

(真是人小鬼大) ── Previous context

“I've never thought of Officer Ran that way.”

但对她从来没有过 非分之想

(我仰慕含笑) ── Previous context

“but I never had any improper thoughts about her.”