干干净净
gān gān jìng jìngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(5 clips)
00:03
00:03
00:03
(这两年为了给孩子看病) ── Previous context
“has wiped out our savings and left us deep in debt.”
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(4 clips)
00:03
(相信姐姐 人类幼崽的潜力是无限的) ── Previous context
“Let's wash your face nice and clean, and you'll be our cute,”
00:02
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(3 clips)
00:03
00:02
00:02
(分析过这宗案子的看法) ── Previous context
“Judging solely from a body that had already been cleaned,”
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
00:02
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
📌 放心
→Nuance: 安抚对方并主动承诺负责
📌 放心吧
→Nuance: 安抚对方并承诺全权负责
📌 打掉
→Nuance: 同向近义词根配对: [彻底 ↔ 干净]
📌 收拾
→Nuance: 把字句收拾得同构句式表达
📌 收拾
→Nuance: 核心均夸赞收拾得很干净
📌 来
→Nuance: 意图一致,均指退还非法所得
📌 红红火火
→Nuance: 把字句收拾得同构句式表达
📌 马上
→Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 尸身]