MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gao-su-ni-de
📌

告诉你的

gào sù nǐ de
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
你怎么知道的 你老板告诉你的
00:02
你怎么知道的 你老板 告诉你的

(打架你就别学了吧) ── Previous context

“How did you know? Did your boss tell you?”

《爱情没有神话》 · 36:37
View Clip →
我都以为是不是她告诉你的
00:02
我都以为是不是她 告诉你的

(要不是连莉萨都不知道) ── Previous context

“or I would think she told you.”

《夜色正浓》 · 26:37
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
是她让本王这般告诉你的
00:03
是她让本王这般 告诉你的

(我生母早就死了吗) ── Previous context

“She asked me to say that to you.”

《御赐小仵作》 · 24:48
View Clip →