MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gei-ni-zhuan
📌

给你转

gěi nǐ zhuǎn
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 凭什么... →

[Scene: 商务沟通]

(2 clips)
View all in this scene →
我在网上已经给你转了三万了
00:02
我在网上已经 给你转 了三万了

(后交货) ── Previous context

“I already transferred 30,000 to you online.”

《除恶》 · 11:32
View Clip →
我细水长流地给你转
00:02
我细水长流地 给你转

(咱要是不着急) ── Previous context

“I can transfer it in small batches over time.”

《低智商犯罪》 · 01:44
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
可以留下你的收款码 我给你转一点生活费 黄哥
00:04
可以留下你的收款码 我 给你转 一点生活费 黄哥

(格局啊) ── Previous context

“Send me your account details. I'll transfer some money to you... Huang.”

《年少有为》 · 13:09
View Clip →
昨天晚上 给你转的账收到了吗 收到了 收到了
00:03
昨天晚上 给你转 的账收到了吗 收到了 收到了

(强哥 以后我就跟着你) ── Previous context

“Did you receive the transfer last night? Yes.”

《狂飙》 · 25:48
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我凭什么给你转五万
00:02
我凭什么 给你转 五万

(先给我转五万用着) ── Previous context

“Why should I transfer 50,000 to you?”

《女神蒙上眼》 · 30:35
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
吃 吃完了 吃完了给你转 不是 吃完给你放
00:02
吃 吃完了 吃完了 给你转 不是 吃完给你放

(完了我还得下楼给你兑去) ── Previous context

“Just eat first. I'll transfer it after dinner. No. I'll put it in here after dinner. In your jar.”

《爱情有烟火》 · 40:45
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
报社马上给你转正
00:02
报社马上 给你转 正

(只要你同意) ── Previous context

“you'll become permanent immediately.”

《纯真年代的爱情》 · 10:45
View Clip →