够大

我现在摊上的事已经 够大 了 我命不要啦

(把话说清楚 讨谁的欢心 那我可不敢说) ── Previous context

“I'm already in enough trouble. I don't want to lose my life.”

你是嫌这事不 够大

(这是我们的权利啊) ── Previous context

“Are you trying to make things worse?”

你胆儿也 够大 的呀 不怕出事啊你

(这取卵代孕都挺危险的) ── Previous context

“You're pretty bold. Not afraid something might happen?”

你是嫌事情闹得不 够大

(昨天晚上这件事情) ── Previous context

“did you want to make things even worse?”

- 我觉得我已经 够大 了 - 我不敢苟同

(直到你年龄够大 能独自生活了) ── Previous context

“- I think I'm old enough now. - [scoffs] I beg to differ.”

直到你年龄 够大 能独自生活了

(直到什么时候？) ── Previous context

“- [Jasper] Until when? - You are old enough to live on your own.”

对 而且最重要的是啊 这个地方 够大

(方便我们大货车 进货卸货) ── Previous context

“Yes, and most importantly, it provides a broad enough space”

怎么样 你自己住 够大 不

(来) ── Previous context

“Well? You'll have it to yourself. Big, huh?”

但是这个老太太胆子 够大 的呀

(也挺重的这些东西) ── Previous context

“This old lady is bold!”