够用

差点还不 够用 呢 快走

(没用的衣服 还好以前搬家的时候 这些编织袋没丢) ── Previous context

“They were almost not enough. Come on!”

本来时间就不 够用

(我学校还有很多课) ── Previous context

“and I'm already short on time.”

本来人就不 够用 现在又多了三十张嘴

(我是伙管 我不是伙夫 那要个伙夫嘛) ── Previous context

“We're already short-handed. Now we've got thirty more mouths.”

我们手里的钱是不是还 够用

(那现在 在初步实体业务 还没有落定成熟之前) ── Previous context

“do we still have enough money?”

你脑子都不 够用 了 土匪

(你什么副队长 狗屁副队长 离开多杰) ── Previous context

“you can't even think straight. Thug!”

我的侦探人数也就勉强 够用

(而不是在我出生前就发生的案子) ── Previous context

“I've barely got enough detectives to cover the ground as it is,”

今年的生源 实在超得厉害 教室不 够用

(学校肯定要有操场 教学楼了) ── Previous context

“We don't have enough classrooms for this year's student enrollment.”

我脑子不 够用 呗

(不不 啥意思) ── Previous context

“My brain isn't smart enough?”