MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gu-li-wo
📌

鼓励我

gǔ lì wǒ
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
那你就不能鼓励鼓励我吗
00:02
那你就不能鼓励 鼓励我 吗

(我都为你停更一个月了) ── Previous context

“Can't you at least encourage me?”

《爱情没有神话》 · 18:00
View Clip →
我就当你是在鼓励我
00:02
我就当你是在 鼓励我

(我觉得我们报社 某些编辑的文学水平 还不如你呢) ── Previous context

“I'll take that as encouragement.”

《纯真年代的爱情》 · 04:09
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
怪不得裴总一点都不沮丧 还来鼓励我们
00:03
怪不得裴总一点都不沮丧 还来 鼓励我 们

(这网友这什么都能扒出来 也是厉害啊) ── Previous context

“No wonder Mr. Pei wasn't sad at all. He even came to cheer us up.”

《年少有为》 · 04:57
View Clip →
没有你谢什么 高主任鼓励我了
00:03
没有你谢什么 高主任 鼓励我 了

(高主任答应你了 没有) ── Previous context

“Then what are you thanking him for? Mr. Gao encouraged me.”

《纯真年代的爱情》 · 18:32
View Clip →