MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · guan-zhu
📌

关注

guān zhù
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
穿得漂亮就能赢得关注
00:02
穿得漂亮就能赢得 关注

(我一直以为) ── Previous context

“dressing beautifully would win attention”

《我的妈妈是校花》 · 09:34
View Clip →
勇气才是我们所有人关注的焦点
00:02
勇气才是我们所有人 关注 的焦点

(好厉害) ── Previous context

“Courage is the true focus of our attention”

《我的妈妈是校花》 · 08:57
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
今天你说的这些消息我会关注
00:02
今天你说的这些消息我会 关注

(我只能说) ── Previous context

“I'll keep an eye on the information you mentioned today.”

《爱情没有神话》 · 28:48
View Clip →
让关注这个案子的人
00:02
让 关注 这个案子的人

(来回到你的主战场) ── Previous context

“So that those following this case”

《女神蒙上眼》 · 22:59
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
家人们 谢谢大家持续关注
00:02
家人们 谢谢大家持续 关注

(方向普安路 延安东路) ── Previous context

“Everyone, thank you for continuing to follow”

《喀什恋歌》 · 39:40
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
请继续关注巴巴女巫”
00:02
请继续 关注 巴巴女巫”

(巴巴女巫会努力拍出好看的影片) ── Previous context

“- "Please continue to follow Witch Baba"? - Oh, shit.”

《百万人推理》 · 32:23
View Clip →