MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hai-pa-le
📌

害怕了

hài pà le
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
怎么办 怎么办 现在知道害怕了 早干吗去了
00:03
怎么办 怎么办 现在知道 害怕了 早干吗去了

(那怎么办) ── Previous context

“What do we do? What do we do? Now you're scared? Where was that fear earlier?”

《爱情有烟火》 · 20:56
View Clip →
只不过是因为太害怕了 才不得已地为日本人服务
00:03
只不过是因为太 害怕了 才不得已地为日本人服务

(有些人呢 我相信他们是有良心的) ── Previous context

“It's just because they are too afraid that they have to serve the Japanese.”

《八千里路云和月》 · 22:51
View Clip →
你胆大忘了害怕了你
00:02
你胆大忘了 害怕了 你

(碎𪨊(小崽子)) ── Previous context

“You've gotten really bold, huh?”

《主角》 · 08:36
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
等想通了就不害怕了
00:02
等想通了就不 害怕了

(就是没什么是确定的) ── Previous context

“Once you figure it out, you won't be scared anymore.”

《喀什恋歌》 · 39:38
View Clip →
你就不会害怕了
00:02
你就不会 害怕了

(这样) ── Previous context

“you won't be afraid.”

《月鳞绮纪》 · 35:33
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
好像真的不害怕了
00:02
好像真的不 害怕了

(就不用害怕了) ── Previous context

“I think I'm really not afraid anymore.”

《月鳞绮纪》 · 23:11
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
是不是有些害怕了
00:02
是不是有些 害怕了

(你给为师说句心里话) ── Previous context

“Are you a bit scared?”

《佳偶天成》 · 06:17
View Clip →