喝成这样
hē chéng zhè yàngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
(这是这辈子我们四个人) ── Previous context
“(would drink together...) How much did she drink?”
00:02
00:03
📌 喝了
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 今天
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 喝了这么多酒
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 喝了这么多
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
⚡ 来
→Contrast: 源对白最后一次与下次对立
⚡ 喝酒
→Contrast: 源对白最后一次与下次对立
⚡ 一起
→Contrast: 源对白最后一次与下次对立
⚡ 出来
→Contrast: 源对白最后一次与下次对立
⚡ 下次一起出来喝酒
→Contrast: 源对白最后一次与下次对立
⚡ 起
→Contrast: 源对白最后一次与下次对立