MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hen-shang-ren
📌

很伤人

hěn shāng rén
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
欺骗很伤人的好吧
00:02
欺骗 很伤人 的好吧

(这不是欺骗吗) ── Previous context

“Deception hurts, you know.”

《玫瑰丛生》 · 37:24
View Clip →
可你的话也很伤人啊
00:02
可你的话也 很伤人 啊

(我错了嘛) ── Previous context

“But your words were hurtful too.”

《生命树》 · 01:12
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
你知道你这句话很伤人吗?
00:02
你知道你这句话 很伤人 吗?

(也许一夜情会比较适合) ── Previous context

“You know how much that hurts?”

《欠你的那场婚礼》 · 09:12
View Clip →