MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hua-duo-shao-qian
📌

花多少钱

huā duō shǎo qián
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 一定 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(7 clips)
这得花多少钱啊
00:02
这得 花多少钱 啊

(四年) ── Previous context

“in four years.”

《方圆八百米》 · 29:43
View Clip →
这得 得花多少钱啊
00:02
这得 得 花多少钱 啊

(能给出这样的评价) ── Previous context

“This must have... cost a lot.”

《云秀行》 · 09:55
View Clip →
知道要花多少钱吗 还有那袜子你也要干洗啊
00:02
知道要 花多少钱 吗 还有那袜子你也要干洗啊

(这些是你衣柜里所有的衣服了吧 你都要拿去干洗啊) ── Previous context

“Sending all of them to the dry cleaners? How much is that going to cost? Your socks, too?”

《爱情有烟火》 · 27:12
View Clip →
不管花多少钱 一定要把康伟治好 我明白
00:03
不管 花多少钱 一定要把康伟治好 我明白

(怎么会出这样的事) ── Previous context

“No matter the cost, we have to make sure Kang Wei recovers! I understand.”

《你好1983》 · 25:20
View Clip →
咱家今天买这些玩意儿花多少钱
00:02
咱家今天买这些玩意儿 花多少钱

(这肉和菜又都白买了) ── Previous context

“How much did we spend on this stuff today?”

《岁月有情时》 · 30:29
View Clip →
十万字你花多少钱买的呀
00:02
十万字你 花多少钱 买的呀

(得有个十万来字吧 老范 你) ── Previous context

“how much did you pay for that?”

《爱情没有神话》 · 42:31
View Clip →
请个状师得花多少钱呀
00:02
请个状师得 花多少钱 呀

(那要不请个状师) ── Previous context

“Hiring a lawyer would be too expensive.”

《逐玉》 · 12:18
View Clip →