MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · huan-ge-di-er
📌

换个地儿

huàn gè dì ér
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 要不...吧 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
要不咱们换个地儿吧
00:02
要不咱们 换个地儿 吧

(来把这个先给他们) ── Previous context

“How about we find another place?”

《风过留痕》 · 36:15
View Clip →
咱俩换个地儿 不换
00:02
咱俩 换个地儿 不换

(方穆扬) ── Previous context

“Let's switch seats. No.”

《纯真年代的爱情》 · 02:16
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
让你换个地儿再喝点
00:02
让你 换个地儿 再喝点

(这么冷啊) ── Previous context

“We're taking you somewhere else for another round.”

《你好1983》 · 09:21
View Clip →