← Back to Expressions
Expression Profile · huan-you-shi-jie
📌
环游世界
huán yóu shì jiè
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
《向流星许愿的我们》 · 36:16
00:03
《向流星许愿的我们》 · 24:21
00:02
《我的妈妈是校花》 · 12:21
📌 看一看
→Nuance: 口语化表达想去看看世界
Example: 《隐身的名字》 “我就是想去外面的世界看一看”
📌 一起走
→Nuance: 走遍天涯海角是更浪漫的变体
Example: 《向流星许愿的我们》 “我想要跟他一起走遍天涯海角”
📌 想要
→Nuance: 走遍天涯海角是更浪漫的变体
Example: 《向流星许愿的我们》 “我想要跟他一起走遍天涯海角”
📌 我就是想
→Nuance: 口语化表达想去看看世界
Example: 《隐身的名字》 “我就是想去外面的世界看一看”
📌 天涯海角
→Nuance: 走遍天涯海角是更浪漫的变体
Example: 《向流星许愿的我们》 “我想要跟他一起走遍天涯海角”
📌 一起
→Nuance: 走遍天涯海角是更浪漫的变体
Example: 《向流星许愿的我们》 “我想要跟他一起走遍天涯海角”
📌 走
→Nuance: 走遍天涯海角是更浪漫的变体
Example: 《向流星许愿的我们》 “我想要跟他一起走遍天涯海角”