几百万
jǐ bǎi wànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(是很美好) ── Previous context
“Add it all up, that's a few million at least. And that's just what I know.”
📌 真是
→Nuance: 表达恐惧震惊，可同义互换
📌 来
→Nuance: 句式与估算总数意图高度一致
📌 起来
→Nuance: 句式与估算总数意图高度一致
📌 就是啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [可怕 ↔ 吓人]
📌 吓死
→Nuance: 表达恐惧震惊，可同义互换
📌 上千挺
→Nuance: 句式与估算总数意图高度一致
📌 吓死人了
→Nuance: 表达恐惧震惊，可同义互换
📌 吓人
→Nuance: 同向近义词根配对: [可怕 ↔ 吓人]
📌 多吓人
→Nuance: 同向近义词根配对: [可怕 ↔ 吓人]