犄角旮旯
jī jiǎo gā láCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(你看那边 那些以前跟着我屁股后边) ── Previous context
“Those people who used to praise me are now hiding in some corner and laughing at me.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
(我不跟这种忘恩负义的人打交道 好) ── Previous context
“I'll let him sit in the corner. No need for that.”
📌 哪个
→Nuance: 均指隐蔽偏僻角落,意图一致
📌 说不定
→Nuance: 均指隐蔽偏僻角落,意图一致
📌 往外推
→Nuance: 劝阻排斥对方,意图相近口吻不同
📌 不定
→Nuance: 均指隐蔽偏僻角落,意图一致
📌 什么
→Nuance: 均表达可能隐藏在某处的猜测
📌 不应该
→Nuance: 劝阻排斥对方,意图相近口吻不同
📌 表扬
→Nuance: 同向近义词根配对: [表扬 ↔ 赞扬]
📌 在什么地方
→Nuance: 均表达可能隐藏在某处的猜测
📌 特地
→Nuance: 同向近义词根配对: [表扬 ↔ 赞扬]
📌 什么地方
→Nuance: 均表达可能隐藏在某处的猜测